Willkommen auf der Website der Gemeinde Thalwil



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen

Gemeindeammann-/Betreibungsamt geschlossen

Der Schweizer Zahlungsverkehr wird Anfang 2018 nach ISO-20022-Standard grenzüberschreitend harmonisiert. Gemäss Vorgaben des Bundesamtes für Justiz müssen die Betreibungsämter ihren bisherigen Zahlungsverkehr bis spätestens 31. Dezember 2017 auf den neuen Standard ISO-20022 umstellen.

Um diesem Standard zu entsprechen, müssen die Betreibungsämter im Kanton Zürich ihre Applikationen anpassen. Diese Informatik-Umstellung beansprucht einen Tag. Deshalb bleibt das DLZ Gemeindeammann-/Betreibungsamt Thalwil-Rüschlikon-Kilchberg am Freitag, 15. September geschlossen.

Die Mitarbeitenden des DLZ danken für das Verständnis.

DLZ Gemeindeammann-/Betreibungsamt

Datum der Neuigkeit 8. Sept. 2017