http://www.thalwil.ch/de/wohinf/infrastruktur/versorgung/?action=showthema&themenbereich_id=1015&thema_id=3044
06.12.2020 00:01:56


Gas- oder Wasserzählerstand melden


Die Ableseperiode ist beendet. Die digitale Zählerstandserfassung ist zurzeit deaktiviert. 

Für die Meldung des Zählerstandes erhalten die Kunden der Wasser- und Gasversorgung eine Ablesekarte, die es auszufüllen und zurückzuschicken (Post oder Mail) gilt.

Als Privatkunde können Sie den Wasser- und Gaszählerstand im ePortal der Gas- und Wasserversorung eintragen. Gleichzeitig können Sie ihren Verbrauch oder letzte Rechnungen prüfen: Zur digitalen Zählerstand-Erfassung im ePortal (für Privatkunden). 

Login erstellen und registrieren – so funktionierts: 

  1. Erstellen Sie ein Gemeinde-Benutzerkonto unter MyServices oder melden Sie sich mit einem bestehenden Konto an. 
  2. Wenn Sie ein neues Gemeinde-Benutzerkonto erstellen, erhalten Sie per Mail einen Link zur Bestätigung. Folgen Sie dem Link und melden Sie sich im Benutzerkonto an. 
  3. Im Gemeinde-Benuterkonto sehen Sie die Online-Dienste der Gas- und Wasserversorgung. Öffnen Sie die Rubrik Gas/Wasser: Zählerstandserfassung
  4. Registrieren Sie sich mit ihrer Kundennummer, die Sie auf einer letzten Rechnung finden, und der Zählernummer, die Sie auf der Ablesekarte finden, für die Dienste der Gas- und Wasserversorgung. 
  5. Öffnen Sie das Formular Gas/Wasser: Zählerstand-Erfassung mit Auftrag (Ablesekarte). Es spielt keine Rolle ob Sie den Gas- oder Wasserzählerstand erfassen möchten. 

Geschäftskunden füllen bitte die Ablesekarte aus oder melden die Zählerstände per E-Mail an abowesen[at]thalwil.ch

Wer die Wohnung wechselt oder wegzieht, sollte dies dem Abodienst der Gasversorgung mitteilen. Dies erfolgt am einfachsten per E-Mail auf abowesen[at]thalwil.ch mit Angaben der Verbrauchszahlen sowie der alten und neuen Rechnungsadresse.



Abteilungen

Name Telefon E-Mail
Betrieb Gas Wasser 044 723 22 75 gas.wasser@thalwil.ch


Mitarbeitende

Name Funktion Telefon
Miletic, Jasmina Sekretärin Abowesen 044 723 23 71


Online-Dienste

Mit der Nutzung unseres Online-Schalters anerkennen Sie stillschweigend unsere Nutzungsbedingungen. Nutzungsbedingungen (pdf, 159.3 kB).

Name Online
Gas/Wasser: Zählerstand-Erfassung mit Auftrag (Ablesekarte)


Neuigkeiten

Datum Name
7. Mai 2020 Digitales Kundenportal für die Gas- und Wasserversorgung