Deutlich höhere Steuereinnahmen sowie tiefere Ausgaben beim innerkantonalen Ressourcenausgleich und im Bildungsbereich führen zu einem erfreulichen Jahresabschluss 2022 der Gemeinde Thalwil. Die Erfolgsrechnung schliesst mit einem Plus von 7,3 Millionen Franken bei einem Gesamtaufwand von 163,0 Millionen Franken und einem Ertrag von 170,3 Millionen Franken. Für 2022 budgetiert war ein Minus von 5,9 Millionen Franken. An der Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2023 können die Thalwiler Stimmberechtigten über die Jahresrechnung 2022 befinden.

Die durch die Coronapandemie ausgelösten Unwägbarkeiten beeinflussten die Budgetierung der Gemeinde Thalwil für das Jahr 2022. Wider Erwarten blieben die negativen finanziellen Folgen der Pandemie aus. Mehreinnahmen von 5,2 Millionen Franken bei den Grundstückgewinnsteuern sowie 2,9 Millionen Franken bei den Gemeindesteuern führten unter anderem zum positiven Jahresabschluss 2022 der Gemeinde. Zum damaligen Zeitpunkt hatte der Gemeinderat die Steuereinnahmen aufgrund der unsicheren Pandemiesituation eher konservativ budgetiert. Diese Vorsicht ist im gesamten Kanton zu beobachten, wie auch die Ergebnisse anderer Zürcher Städte und Gemeinden zeigten.

Auch um 2,3 Millionen Franken tiefere Zahlungen in den Finanzausgleich entlasten die Jahresrechnung 2022 der Gemeinde Thalwil. Diese schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 7,3 Millionen Franken, einem Aufwand von 163,0 Millionen Franken und einem Ertrag von 170,3 Millionen Franken. Budgetiert für die Jahresrechnung 2022 war ein Minus von 5,9 Millionen Franken. Die Gemeinde freut sich sehr über dieses positive Ergebnis. Es ist aber aufgrund der momentan wirtschaftlich herausfordernden Zeiten nicht ein Präjudiz für die kommenden Jahre.

Stabile Wirtschaftslage

Weitere Faktoren bei den Aufwendungen beeinflussten das positive Jahresergebnis: Die Ausgaben im Bildungsbereich waren 2022 um 1,8 Millionen Franken tiefer als budgetiert. Insbesondere die Kosten für die Kindergartenstufe, die Sekundarschule, die Sonderschule sowie die Tagesstrukturen sind hierfür verantwortlich. Auch im Bereich der Sozialhilfe lagen die Ausgaben um 1,7 Millionen Franken tiefer. Dafür ist der Mehraufwand in der stationären Pflege um 1,5 Millionen Franken höher ausgefallen.

Die Investitionsrechnung schliesst mit Nettoausgaben im Verwaltungsvermögen von 17,1 Millionen Franken. Dies sind knapp 5 Millionen Franken weniger als budgetiert. Gründe, warum dieses Budget nicht ausgeschöpft wurde, gibt es mehrere: Vor allem die Verschiebung von Investitionen in einen Hort, in öffentliche Anlagen sowie der Rückzug aus einem Projekt in der Gasversorgung führten zu diesem Ergebnis. Auch die Nettoinvestitionen ins Finanzvermögen präsentieren sich in der Rechnung 2022 mit knapp 450'000 Franken um gut 1,7 Millionen Franken tiefer aus budgetiert. Dies liegt in erster Linie an zeitlichen Verschiebungen beim Bauprojekt Hofwisen. 

Als das Budget 2022 erstellt wurde, galten wirtschaftlich unsicheren Zeiten, was auch die damalige Planung beeinflusste. Die Gemeinde ist entsprechend erleichtert, dass die Schweizer Wirtschaft noch immer so stabil funktioniert und die Steuern in Thalwil weiterhin fliessen. Dies spricht für den Standort Thalwil. Der Selbstfinanzierungsgrad der Gemeinde betrug im letzten Jahr 111,8 Prozent. Das Nettovermögen der Jahresrechnung 2022 beläuft sich auf 24,8 Millionen Franken, sprich auf 1'348 Franken pro Einwohnerin und Einwohner.

Weitere Informationen zur Jahresrechnung finden Sie im Beleuchtenden Bericht sowie weiteren Dokumenten, welche nachfolgend eingesehen werden können.

Die Gemeindeversammlung für die Rechnungsabnahme findet am Mittwoch, 14. Juni 2023, 19 Uhr, im Gemeindehaussaal statt.