Beiden Geschäften geht eine umfassende Planungszeit voraus. In Sachen BZO-Revision fanden zudem mehrere Mitwirkungsmöglichkeiten statt. Aufgrund der Komplexität der Geschäfte führt der Gemeinderat im Vorfeld zur Urnenabstimmung eine Infoveranstaltung für die Öffentlichkeit durch. Dabei stellt die bereichsverantwortliche Gemeinderätin Hochbau und Entwicklung, Franziska Zibell, die beiden Geschäfte im Detail vor und stellt sich den Fragen der Anwesenden.

Die Infoveranstaltung findet am Mittwochabend, 27. Mai 2026, um 19 Uhr im Gemeindehaussaal, Alte Landstrasse 112, in Thalwil statt. Interessierte Personen können sich den Termin bereits heute vormerken. Die Beleuchtenden Berichte mit detaillierten Informationen finden sich spätestens ab Ende April 2026 unter thalwil.ch/abstimmungen und werden den Stimmberechtigten einige Tage vor der Infoveranstaltung per Post zugestellt.